我来自韩国，我们韩国有一句古话叫做：了解自己是最困难的的事。因此，自己的国家和国情要了解起来是非常不容易的。虽然韩国和中国是邻邦，都是有着悠久历史和文化的国家，但是我们了解起来也并不会像想象中的那么容易，可能有很多需要沟通和了解的，所以非常高兴有这样的机会和大家共同探讨两国的文化、科技和社会上所存在的问题，也非常感谢给我这次和大家沟通，向大家讲演的机会的李会长。还有非常感谢来自日本的久保田先生。

   现在我们转入正题来讲讲韩国的软件产业的概况

   在中国方面李会长做了很多具体的分析，但在软件版权方面可能还没有具体的讲解。大家现在可以看看这张表格，其实韩国也有过类似的经历。我们认为韩国的版权保护工作领先于其它的国家这一说法其实是不现实的，也是不对的，只是韩国更早的经历过这些事情而已。我们看一下韩国90年代的资料，可以看到95年韩国盗版处于最高的阶段，到2007年我们的数据下降到43%。但是同时也可以看到：我们与世界各国的数据比较：我们的盗版情况要比他们严重，这并不是好现象。所以正如我刚才所说，我们只不过是更早遇到这些问题而不是已经摆脱了困境。现在，韩国正面临着严峻的考验，我们还需要不断的发展和提高。

   今天我想给大家讲解的主要有两点：第一请看上面的黄色的部分，这是从97年到2000的数据，现在我介绍一下从97年到2002年韩国的经历。由图不难看出韩国自98年到2002年是处于盗版率不断下降的状态，到99年这种下降趋势更为明显，而99年到2007年这种下降势态却并不是非常明显，也就是说只有在98年到99年期间韩国的盗版率的下降情况是最为明显的。99年到2001年不是处于稳步的下降趋势，而是处于不太稳定的下降状态。就像大家看到的一样，从2000年到2002年，互联网普及，而且韩国本土也有很大的变化，再这期间有很多的软件企业诞生，韩国宽带网的普及是世界第一位的，这也是非常容易出现盗版的一个时期，在这里我想指明一点，这期间韩国政府的决心和政策是令这种非法的拷贝率降低的重要原因，在这期间最为重要的就是打击盗版的政策。这期间韩国政府为创造更好的环境、发展韩国软件产业做出了巨大的努力。如果政府真正的要扶持软件行业，那么最重要的一点就是正版软件的保护。为了这些韩国政府不断的出台政策和举办活动。

   除了这些以外还有另外一点我现在给大家讲解一下，这也是我刚才所说的从99年到02年韩国软件发展不稳定的一个状态，如果只看数据大家也许会认为韩国的盗版率是在下降，但实际分析的情况确并非如此，就如刚才所说，互联网普及后韩国的软件行业的发展变化急剧，其实在此阶段，政府强化了更加严厉的政策，若当时未出台如此严厉的政策和打击盗版活动，那当时的盗版的数据就不会只停留在50%而是回到以前盗版最为严重的时期。中国的软件发展产业会进入一个稳定的阶段，这种软件盗版的行为不仅仅是一种单纯的拷贝非法行为而是非常复杂化，也是大家对这种复杂的非法行为要实行一种新的应对方法。接下来我就具体介绍一下韩国政府是如何来解决这些颇为棘手的问题的。在这里有些例子可以供大家参考，有些可能不适合中国的国情或不适合在中国境内推行。与刚刚所提到的时期有相像之处：主要分为四个阶段，从开始到92年是为法规制度的建立打好基础的时期；93年到98年主要是保护已经开展具体各项活动的时期；99年到04年是政府彻底打击盗版的决心强化时期和增强版权保护意识和版权保护环境的两个阶段。最重要的两个阶段如下：政府法律的建设建立于80年代末90年代初，当时建立了一个相当于中国信息产业部的机构，针对盗版情况积极展开了版权保护和打击的活动。除了这些制度的建立外还设立了诸多有关软件保护岗位。在韩国，有软件保护法。一般国家软件保护和软件版权保护都是分开的，但韩国将他们合并在一起。这表明了韩国对软件版权保护的政策力度。在这一法律制度的监督下展开了非常有力度的活动。也就是说不仅采取民事手段还增加了刑事手段。正因为有这样的政策出台，所以检查机关和警察机关都可以政策为依据来打击盗版活动。韩国有人举报说有个软件公司有非法的盗版活动，警察从政府拿到搜查令以后，直接进入这个公司进行管制和搜查活动。公司的人也都是非常的紧张，而且这类问题都非常的严重，若是公司的事务所的话，公安局则随时可能进入，随时都有可能把大家请到外面，检查所有办公桌上的资料和电脑里的数据。这种在中国是不常发生的。这是在政府大力主张下施行的监督作用。另外情报通讯部的员工也有检查官的身份，有责任和义务来监督这类事件。韩国就是在一直进行这种积极的打击活动。但即便如此历经十年我们仍未达到预期目标。我们的政策已足够有力，但到目前为止也还只能达到43%这样一个数据。所以迄今为止我们仍任重而道远。我自己也不会失业（玩笑）
    版权保护工作需要很多人来支持，给我们提供一些情报，就如刚才我所介绍过的检查或者搜查的活动，事前我们需要知道有什么样的软件需要我们去检查，需要我们去打击盗版。现在我们的会员公司已经达到116个，我们这些会员所使用的软件实际上可能达到上万种，我们不可能了解所有的软件，而且每一天都会有更新换代的软件产品出现，随时都会有很大的变化，我们要随时了解最新的动态，这也就是我们现在说的尽量保持正版软件数据包的工作。我们现在还拥有怎样去检查和检验最新软件的工具，只有这样检查和保护软件的工作才能及时的进行，而且这样的软件并不是所有的人都会用，因为检查员和检查官对技术方面可能不是很擅长，所以要由我们的员工提供技术上的支持，也就是说政府机关和我们的民间企业都一起努力在做这件事情。而且还有很多其他功能，不想被管制的企业如果想着遵守法规法制的企业需要了解自己公司的内部情况，可以用我们提供的正版软件数据包检测工具为自己的工司检测非法盗版的软件 。也就是说我们为他们提供随时可以检查自己和保护自己的软件。还有其他的活动官职组和监视器也可以起到这样的作用。现在非法活动不断扩大所以我们运用高技术随时检查检测非法拷贝和非法交易行为，还可以为促进软件正版化发出公函督促。因为非法软件的拷贝广泛复杂，我们看不到所有现象，但是可以检验10到15万的韩国内部非法盗版软件，担心今年会有20万被检查出来，虽然检验出这么多的数据可以说是工作做的很好的一种表现，但是这并不是一个好的现象也不认为是一件好事。除此之外还有很多民间的活动也可以为软件保护政策提供支援和支持活动。让我来解释的话我认为可以把这种打击盗版软件的情话分为两类：到现在为止我给大家解释的是加强管制和加大压力的做法的话，那么从现在开始想说明的是如何把民间活动适当运用娱乐性活动来吸引大家的一些方法，比如说我们可以制作一些宣传广告，还可以访问一些学校做一些教育活动，因为打击非法盗版活动有些强制的意思，所以我们尽量想以这种柔和的娱乐性的活动吸引大家。如前年邀请最著名的明星到各个学校去讲演做宣传教育，得到了非常好的效果。到现在我总结了我们韩国的一些情况，我认为我们现在面对一个崭新的挑战阶段，现在软件版权侵害的形式和以前是不一样的，至少在韩国，坚决不用的这种说法已经脱离掉了，有一些是没有发现引起的误解，我们应该开发有关与这方面的软件，打算在这方面做一些支援支持活动，在日本可能比我们更早的做到一些这方面的政策活动，我们应该向他们学习，积极的开展打击各项盗版的活动，保护好正版。我在韩国肩负重要使命。版权保护是保护产业最重要的一点，政府达成共识，实施管制这一制度，而且民间积极的响应这些政策，这点是非常重要的，希望大家能提高这方面的意识，在中国展开这种各项保护的人士肯定是和我有共同的想法，希望我们能够互相学习，大家能够一起努力，创造软件保护环境，非常高兴大家到最后仍坐在这里听我的讲解，希望以后还有机会和大家见面，谢谢！